制作人柴智屏四月宣布《流星花园》隔16年将重拍，还会砸下重金，光是单集预算就是当年的30倍。相较旧版一集60分钟，共27集的长度，新版《流星》将拍48集，总计制作费约合人民币1.6亿元，预计8月底在上海开拍。众经纪公司纷纷递送新人资料争取演出杉菜和F4角色，杉菜一角则是欧阳娜娜、赵丽颖、林允等人呼声较高。

海选参与方式在文章中部

文丨何豆豆

道明寺：“如果道歉有用的话,那还要警察干嘛?笨女人!”

花泽类：“当你想哭的时候,只要倒立,这样子原本要流出来的泪,就流不出来了。”

杉菜：“如果我爱你只有你爱我的十分之一,那你还愿意爱我吗?”

当大S在微博上首先宣布《流星花园》要重拍的时候，作为观众除了惊讶就是担心，酷帅狂霸拽不烦人的道明寺和周旋于四个男人间却讨喜的杉菜搁到现在到底谁能hold得住？但其实这不光是粉丝的疑问，制作人柴智屏到现在也很焦虑。

有调皮网友率先推荐极限男人帮这四位

还有我们妖艳的朱碧石

也有网友给出了：道明寺吴亦凡、鹿晗美作、张艺兴花泽类、黄子韬西门的阵容。

更有网友推荐东北F4

F4到现在没定下来，无论是谁，这四个人都在二十一世纪初期开启了女性对坏坏野男人的迷恋。

那时候长直发的美作，穿衬衫戴金丝眼镜的西门，咬不清国语吐词的花泽类，一会儿凤梨头一会儿泡面头的道明寺，都是那个时代的视觉产物。为什么一提起台湾版《流星花园》总有人“啊”一声露出痴汉脸，可能就是因为每个人都演得恰到好处。

2009年湖南卫视推出《一起来看流星雨》，老粉们坐不住了。除了当时幼稚的对白和情节，连最起码的偶像男主角标配服装都是美特斯邦威这样的品牌。并不是针对这个品牌，只是放到一个人设是富家大少爷身上确实不匹配。

直到现在，女主郑爽男主张翰都红了，但提起这部剧，仍旧逃不过一个雷字。

重塑经典有风险，“雷阵雨”就是例子，何况买的并不是漫画版权。这个剧并不是《流星花园》的内地翻拍版。而今天柴智屏要做的，才是时隔16年首次重新翻拍2001年的台版《流星花园》。

那现在翻拍《流星花园》是出于怎样的原因呢？柴智屏给我们的答案是：想完整地拍摄一次《流星花园》的故事。

完整？这个说法的意思是什么？柴智屏说：“我心中一直有一个非常大的遗憾，因为当时漫画还没有画完，没有跟作者把这个故事拍完。在拍摄《流星花园2》的时候，用自己想象的故事把这个故事拍完。其实自己对这个成绩并不是很满意，因此在这个情况下，所以想把《流星花园》再拍一次。”

时间跳到2001年，当时《流星花园》的漫画还在更新中，并没有完结。但九十年代，日本已经出现了剧场、电影、动画等多种改编形式。即便是2002年《流星花园2》问世时，漫画也还是在更状态。因此我们现在熟知的台湾版电视剧也不是完全的吻合原著漫画情节。

好胆你就来！

16年前杨丞琳还是清纯可爱的小优，西门还没变成日落西山太监脸，美作留着可笑的长直发，大S“H”型身材，道明寺经常穿汪峰老师同款紧身皮裤。

以今天的眼光看《流星花园》，除了言承旭周渝民大S的颜依旧让人无话可说之外，也就是豪宅礼服，演技生涩，水戏很多的梦幻偶像剧，但这些都丝毫不影响这部剧在观众心中的地位，甚至偶像剧界的地位。

2001年的时候，周渝民的出场现在看来仍惊为天人，世上竟有如此肤白貌美的男人！所以杉菜对类的一见倾心，完全理所应当。“漫画美型男”现在大概是鹿晗的标签，但以前绝对是仔仔周渝民的专属。

台版《流星花园》成功，最关键的一点是找对了人。柴智屏及其团队给了我们最势均力敌的道明寺和花泽类，以及那个最倒霉又最幸运的杉菜。要知道杉菜这个人设，放到现在，稍不留神就是性格傻白甜的倒霉蛋绿茶婊。其实杉菜很难演，换了除去大S的任何一个演员，都要做好被围攻的准备。

如今翻拍的难度犹存，如何选人仍是难题。问到超柴智屏主角的人选，柴姐很大气地对16年前的粉丝们说：“可能你们现在已为人母或姐姐，但如果你周围有合适的人选，你觉得有偶像潜质的，都可以推荐过来！”

嗯，可以说是很牛逼的晒娃机会了，完全超出了朋友圈的厉害程度。

如果没记错，即使是动辄用下巴看人的狂霸拽道明寺，在面对杉菜这道菜时也是小害羞不断，时不时怕怕的感觉。柴智屏说新版的《流星花园》主角人物的最大突破，就是会更大胆，做自己。

“现在年轻人在表现自己的时候通常不会像以前那么保守，我想我会把他们两个，基于原著角色的前提下，多一点点大胆。”

《流星花园》到底会用台湾演员多一些还是内地演员多一些？会不会有偏向性？这是大家都想知道的问题。柴智屏这次很负责地告诉我们：“选角会是全亚洲的海选，当然我们的海选不会透过一个栏目来选拔。但我们私底下会透过各种各样的方式，包括一些自媒体平台和新媒体平台来选择，或者我们也会去海外地区选择一些优质的华人男孩子。”

“演员选好之后我们会有提前两个月的表演训练，让他们在诠释他们自己角色的时候，不会让人觉得在背脚本。”

文章读到这里眼尖的朋友们还没发现一个走红的渠道吗！你是美丽聪明的女孩子吗？你是帅气逼人的男孩子吗？去微博@柴智屏Angie，真的有可能会演上《流星花园》的一星半角。（只是作者本人给大家透露的小福利，不用客气！）

看过台版《流星花园》的都知道，杉菜和道明寺的相处方式前期几乎是对牛弹琴式的，见面基本对瞅，交流基本靠吼。

杉菜和道明寺在一起，不到五十岁俩人可能就要双双失聪。也是一对苦命鸳鸯……？

剧本会重写！

《流星花园》某种意义上应该算是男主群戏，因为到现在也说不清花泽类算不算主角。但如果算，又置道明寺司于何地？所以这部剧我们可以这么理解，男主角=男性 主角。

因为电视剧的后半部分忙着先交待男女一号之间的感情纠葛，而到了续集里编剧竟然让花泽类摇身一变一脸漠然的看着向他示爱的藤堂静说“别人的事和我没关系。”似乎男二号爱上女一号为她抛弃旧爱矢志不渝终生不娶对别的女人瞄都不瞄一眼已经是理所当然，无需过问为什么。

原著神尾叶子老师的漫画《花样男子》更能把F4和牧野杉菜的种种感情诉说清楚。非要说瑕疵的话，因为限制电视剧删掉了几个杉菜和道明寺司感情转折点的重要剧情，以至于这段经典的爱情差点快要变成了大俗套的麻雀变凤凰，不过好在主演们太棒，仍旧是一代经典。

在漫画创作初期，花泽类和牧野杉菜的确是神尾叶子老师最想撮合的一对，盛世美颜又斯文鬼气，不像其他三个奇装异服怪怪的F3。漫画原著《花样男子》是形容花泽类的，花一般的美男子，的确是这样。

可是没办法，任凭作者如何钟爱，几集下来道明寺司的长卷发橘色紧身裤的“真知棒”造型和“要你要你只要你”的专注性格却更能圈粉。

斯文男子不得不承认女人就吃这套，招架不住野蛮男人的专横。或许这也是现在总裁文始终有市场的原因，一个谜思。

那么，在谙熟现今审美的情况下，柴智屏要如何处理剧情呢？旧的剧情还适用于现在吗？柴姐的答案是剧本会全部重新写。

过去绝世痴情的道明寺，聪明却命（爱情）不好的花泽类，如今可能已经有点单薄了。时代在发展，爱情观在进化，说不定杉菜也变心了呢。

柴智屏说，想要做好一个偶像剧，扎实的剧本是前提。不管到最后F4和杉菜是谁来演，故事肯定才是真正圈粉的东西。

会和厉害的人合作！

到今天，柴智屏微博的第一条还是4月12号@郭敬明的那条。内容是让郭敬明帮她出主意，谁是心目中的最佳杉菜？

郭敬明的回答很有个人特色：“杉菜我不知道。但我可以演道明四！”作为旁观者不禁要感叹一句郭敬明不愧是营销高手，随处随时都能捎上自己。

但柴智屏却直言：“他很有趣，要演‘道明四’，他的幽默感会让我觉得这样子的朋友，大家交往起来非常有趣。”

郭敬明的系列青春电影《小时代》都是和柴智屏合作过来的，彼时柴智屏偶像剧教母这个称号，也让观众对这个系列电影有了点期待。最终票房成绩摆在那里，《小时代》在商业上还是成功了。

如今翻拍《流星花园》，郭敬明到底会不会参与这部剧？具体又会参与到这部剧的哪个部分？柴智屏给出的答案是“如果他肯来协助我的话，应该是文学总监”或者“创意总监”。

“因为在《小时代》的时候和郭敬明有过合作，彼此之间的关系非常好。我觉得他是一个非常有创意有点子的人，同时也是一个会给我很多意见的朋友。所以未来会希望再拍《流星花园》的时候，他能继续给我意见和创意，如果他能协助我，那真的是太好了。”柴智屏对郭敬明的欣赏和认可溢于言表，毕竟说到青春偶像片市场调研把控第一人，郭敬明的确有发言权。

如今官微也发出了翻拍的信号海报，这件事已是烧柴架锅就剩烹饪的阶段了。导演演员都还未定，柴智屏表示，一定要和优秀的导演合作，让他们拍出来一个全新的《流星花园》的风格。

撕掉标签！

新版《流星花园》不会脑残

可能是因为有2009年的雷阵雨版本实在不堪入目，如今提到国产偶像剧大家免不了一阵吐槽。“脑残”、“低幼”、“雷人”的标签一直抹不掉。

现在的鲜肉鲜花们，要说有演技似乎真的没什么底气。那么《流星花园》会在这种标签下也沦为一个被诟病的剧集吗？作为经典，这是柴智屏及所有主演都不愿看到的，包括F4，大S，你我他。

这个问题要如何规避，柴智屏表示：“所谓的脑残，我觉得要看从什么角度来看待。因为现在的年轻人确实可能有一些语言是长辈的人不太能理解的，有时候会有一些语言上的隔阂，我们无法避免这种年轻的语言，但我觉得表现出来的不会是脑残低龄，也不会表现出一种肤浅的情感，一定是很扎实的。”

柴智屏

现在是2017年，不出意外《流星花园》会在2018年播出。时代在变，一切都在变，剧情顺应时代不用多说是必然的了，柴姐说“最基本的手机要变成智能机呐”。同时她也强调，无论怎么改变，都是在漫画的基础上。

每年的剧王都在变，题材也不尽相同。《流星花园》明年到底能不能重现甚至超越当年的火爆程度，无从得知。当谈到此次对翻拍的《流星花园》有什么定位和期待？柴智屏很大方地表示“其实是有点紧张的”。

“新的定位就是希望可以拍出2018新的《流星花园》，它能代表着现在年轻人一个新态度。在画面上来讲，也要跳脱出以前的拍摄模式，有现在的时代感，有高画质的电影感，的确算是一个很艰巨的课题。因为要突破之前的观众对流星花园的印象，一些美好的回忆，我不会觉得这是有违和的，因为我相信这些美好的回忆会是留在观众的心目当中。不论喜欢还是不喜欢，它是一个好故事，可以得到大家的支持和喜爱。”

采访柴姐的过程就是回忆过去的过程，虽然不可能相信会碰上F4这样的人，可是像杉菜一样的命运还是很让平凡姑娘们向往。

其实不是非要遇上一个道明寺，《流星花园》某种意义上是一种生活态度，不管你是谁，都有爱和被爱的资格。说白了，就是现代灰姑娘一个影视版的梦，这个梦想起来还挺甜。

就保留并期待这个梦再次回来吧。

——————————————

影视圈公众号ID：circlemag

公众号搜索关注：影视圈Magazine

创刊于1994年——《影视圈》，专业做媒体，认真做娱乐