对话袁和平：进军二次元求变 动作指导恐后继无人

6月19日，正值上海电影节期间，号称“国漫第一IP”的《画江湖之不良人》终于公布导演人选，不是别人，正是袁和平。

作为动作指导界大神级的人物，这次进军二次元、执导国漫作品，怎么都让人觉得混搭。可能也是预见到了这种疑虑，发布会特意准备一场颇具特色的二次元对话，漫画中的主人公李星云出现在大屏幕上，和袁和平来了一场跨次元的隔空对话，画风调皮，但也确实有一点点奇怪。

发布会后，新浪娱乐有幸和八爷袁和平来了一场对话，小浪也第一时间传达了这种疑问。为什么要选择执导一部动漫改编作品？再者是，您真的了解二次元吗？

“我不了解，” 八爷非常耿直，“不过张家振找到我的时候，我就去看了，真的很不错。”“因为漫画作品很松，电影要把一个故事说得紧，”他继续道。所以，与其说他看中的是这部漫改作品的可塑性，不如说，他看中了从漫画到电影两个媒介转换过程中自己所赢得的“发挥”空间。

而也正是因为缺少这种发挥的空间和机会，在袁和平之后，香港本土能叫得响名字的动作指导可以说是寥寥无几。“我之后就有点后继无人了，”袁和平没有避讳，“有人说我和我的团队打入到国际上，其实当时也是天时地利人和很多的因素综合而成，现在没有以前那样的时机了。”

跨界二次元？袁和平：能够让我有“发挥”的空间就可以了

提到袁和平，相信大家和小浪一样，首先想到的都是动作指导袁和平。从《卧虎藏龙》到《黑客帝国》，从《叶问》到《一代宗师》，袁和平手下的经典作品非常多。但其实，袁和平还有另外一个职业身份——导演。

上世纪七十年代，刚刚以动作指导身份扬名的袁和平在吴思远的提携下升任导演，执导了人生中第一部电影，《蛇形刁手》。此后的三十年间，他陆续执导了不少作品，最近一次是2014年的《卧虎藏龙之青冥宝剑》。

《不良人》的这次合作，是香港知名制片人张家振牵头的。得知这个项目后，袁和平说自己立马回去看了原著。虽然此前对于二次元并没有多少了解，但是当问到《不良人》中最喜欢哪个角色，以及某组人物关系时，他都能侃侃谈上几句，熟悉到让人有点诧异。

好感之外，“它有很多能让我发挥的地方。”他说，漫画作品很散，而电影要在两个小时内讲好一个故事，这本身是一件很需要下功夫的事情，从而给了他更多的机会和空间。

在动作指导界做得风生水起，功成名就，转而要去尝试动漫改编这样一个相对陌生的领域，这多少都是一件有风险的事情吧。“是因为心中仍有着导演梦吗？“导演梦我三十多岁早就发过了，”袁和平说得很轻，“现在就是找我可以发挥的项目就可以。”

“其实每一次拍，我都很有压力，”袁和平并不惮于表露自己的不安全，“做动作指导，拍完动作就好了，做导演什么都要管，其实更累。”但是，他不想就此框在自己的舒服区域内， “如果没有新的东西给别人看，那干嘛要拍呢。”

那这部电影到底会如何呈现漫画中的动作场面呢？袁和平透露，目前还正在写剧本，动作场面都还没有来得及想，所以要采用怎么样的风格也都还在讨论之中。不过，他也保证说，动作设计一定会比原作更精彩。

动作指导后继无人？袁和平：不怪他们不好，是时机变了

在香港电影最繁盛的时候，动作片是大类，武术指导也涌现出了一批又一批，而袁和平可算是祖师爷级别的人物了。从最初的功夫片，到武侠片，再到2003年远走好莱坞后的科幻片，以及其他大小门类，袁和平几乎在每个动作类型里都献出了不能越过的影史佳作。尤其是，《黑客帝国》和《杀死比尔》，华语动作设计的魅力再次走出国门，征服了西方观众。

可近年来，在香港电影日渐式微的嚷嚷声中，本土的动作片开始没落，在动作指导这个行当，后辈中能叫得响名字的真的是屈指可数、而能顺利打入国际的更是寥寥。

“我之后就有点后继无人了，”袁和平并不避讳，“有人说我和我的团队打入到国际上，其实当时也是天时地利人和很多的因素综合而成，现在没有以前那样的时机了。”

他回忆03年去美国拍《黑客帝国》，在美国当地找了10个武术指导，训练他们，他们也特别努力，随后更是参与到了很多好莱坞大制作当中，有些还是自己当导演。“他们已经学到了我们拍动作片的方法，”说完，袁和平呵呵笑了起来。

“香港市场越来越小，本土的那种很香港的动作片很难拍，大家都往内地发展，国内的话大家都比较喜欢武侠动作，像《叶问》、《一代宗师》这样的就很少。” 这是很多动作指导无法出头的另外一个原因。

“他们普遍来讲都是不错的，只是缺少一个好的机会发挥出来，好的剧本，导演和武术指导要配合得更加好，这样才能让人好惊讶。现在不像以前了。” 袁和平很淡然。（安东/文）