戛纳闭幕评委范冰冰“放学”：我已不在意争议

范冰冰接受小编专访

小编专稿

闭幕之夜的戛纳洋溢着浓浓的节日气氛，穿着礼服高跟鞋的女人和西装革履打着领结的男人在海边吹着海风聊着天，与海滩一街之隔的每一间酒店都传出派对的音乐。半夜十二点，范冰冰从电影节官方的派对中“逃”了出来，在隆隆的烟花声中，接受了中国媒体的访问。

她看起来放松极了，踩着高跟鞋小跳两下整理裤子，还开心地举着手机与记者们轮流自拍合影——虽然这一整天从早到晚开会、投票、吵架、达成共识、走红毯、颁奖、接受采访，已经累得筋疲力尽，但扛了12天的评委“重担”总算卸下了。

范冰冰开玩笑：“再待下去我就不知道去抓什么来吃了。”她主动爆料，自己每到国外就无辣不欢，来戛纳时令网友叹为观止的11个箱子里，至少有3个装满了食物，各种泡面、豆瓣酱、粉丝、老干妈等“硬货”。

事实上，这12天的“折磨”可不止没吃的。作为评委，范冰冰每天要看至少两部电影，多的时候三部，8点半、4点半或晚上10点，看完了要想、要消化，“这部电影对我的刺激、震撼有多大，演员演得怎么样，故事讲得如何”，第二天开会讨论。看电影之余，还有很多人要见、很多红毯要走、很多活动要出席，“本来想着来这儿是度假的，一看日程表，跟上课似的，每一天的课程都安排得满满当当”。

评委会也确实像一个小班级。第一次开会，“班主任”——评委会主席、西班牙电影大师佩德罗1阿莫多瓦就说“上课了”，然后大家纷纷从组委会发的红色背包中拿出竞赛片资料，开始“学习讨论”。范冰冰说，她从来没有这么集中而认真地观看、思考过电影，这是她此行最重要的目的和收获。

而在曾经令她“一站成名”的戛纳红毯上，目光全被披着五星红旗的中国网红吸引，被金球奖主席称为“戛纳东方女神”的范冰冰却从开幕到闭幕都选择了低调而温柔的薄纱长裙。她解释道，自己的心境跟当初“不管是带作品来，还是作为欧莱雅的代言人来”时都已经不一样了，“换一种风格是为了更专注于评委的身份”。

范冰冰穿典雅蓝裙出席戛纳电影节开幕式

同样，对于国内从知道她当戛纳评委就开起掀起的一轮轮争议，她的心境也早已不一样：“这些好的或者不好的声音，对我现在来说不是一件重要的事情。我更在意的是我的生活、我的工作、我的家人，还有我想要做什么。至于别人怎么看，我已经过了在意这个的阶段了。”

那么，想要做的是什么呢？范冰冰有点羞涩地表示，在电影艺术的最高殿堂戛纳，自己又燃起了“一点小小的愿望，我也想要拍出一点什么，一个短片，或者一个小小的故事”。此外，当然还包括生活和爱情的梦想——虽然只是点到为止地提到了李先生，她还是难以抑制地暗搓搓秀了把恩爱，比如“他从来不看文艺片，但看我演的文艺片看哭了”，以及“找了个爱健身的男朋友，我一下瘦了15斤”。

已经过了在意争议的阶段，我也想拍出一点什么

小编：国人对于你来当戛纳电影节的评委有一些争议，你看到了吗？

范冰冰：在我身上发声的任何事情都会有争议，所以其实我真的没有太在意这些好的或者不好的声音，对我现在来说不是一件重要的事情。我更在意的是我的生活、我的工作、我的家人，还有我想要做什么。至于别人怎么看，我已经过了在意这个的阶段了。

小编：想要做什么呢？

范冰冰：挺多的。其实70庆典的时候，我看到那么多好的演员在台上，那么多好的导演在台下，面对这种最高艺术殿堂的交流，我也会有一点小小的愿望，我也想要拍出一点什么。一个短片，或者一个小小的故事。突然之间就会这样想，说不定哪一天你也可以实现自己从来没有想过的一个愿望。

开会的时候大家都带翻译，没有拍桌子

小编：今年的评选结果你认同吗？有没有不服的？

范冰冰：评选结果都是大家投票投出来的，我大部分都认同。比较遗憾的就是罗伯特·帕丁森没拿最佳男主角。我觉得他演得太好了！跟《暮光之城》那时候变化太大了！那天他走红毯路过我酒店楼下，我在阳台上激动地大喊，可惜他没看见我。

小编：当年侯孝贤当戛纳评委的时候曾经跟评委会成员拍桌子吵架，这届有发生吗？

范冰冰：吵架是有，但是在我能接受的范围之内，我们还是很有爱的，没有拍桌子。

小编：作为一个“外国人”，跟西方评委们沟通上会有困难吗？

范冰冰：对，其实每次评委开会的时候大家都带着自己的翻译，阿莫多瓦讨论的时候全部说西班牙语，西班牙语我真的一句话都听不懂！其实这样更好一些，因为每个人都带着自己的专业的翻译，反而误差会小一些，因为带口音的英文、法国人讲英文我听起来也会有点困难。

小编：看了这么多天电影，英文水平有没有突飞猛进？

范冰冰：会，我的听力比之前好一点，更敏感一点，锻炼了我的耳朵。

范冰冰

西方人对中国文化有误解，皇宫里怎么会有自由？

小编：你和朴赞郁导演作为评委会中唯二的亚裔，在这个“班级”中是不一样的同学吗？

范冰冰：有差异的，他们也觉得东方文化很神秘，也会问我们一些问题。我就会跟他们讲现在的中国是什么样子，中国的电影市场什么样。其实很多人没去过中国，比如阿莫多瓦就没有去过中国，作曲家也没去过中国，他们对中国有一种固有的印象。他们觉得挺向往的。我跟阿莫多瓦说中国有很多喜欢你的电影的观众，他说真的吗？我不敢相信。

他们对电影的感受和我对电影的感受也是不一样的，中西方文化还是有差异。

小编：你自己的《画框里的女人》也上映了，而且是讲清宫的很中国的一部戏。

范冰冰：但是是一个法国导演。当时还没剪完的时候我看了一遍，觉得还是一个法国导演眼中的中国，我有很多不理解的地方会跟他讨论，比如国外画师给皇后画像的时候，周围围了一群人，大家可以自由讨论，这是法国人的概念。

小编：小太监还可以指着皇后的画像说这里很污秽，不会被拖出去杀头吗？

范冰冰：对，这就是法国导演对中国的一种想象，他就觉得皇宫里虽然你们的身份、地位不一样，但是人是自由的，但在我们的理解里面，你根本活不过三集就会被杀了。我在拍摄的时候跟导演也有过这样的争论，我拍了这么多古装戏，我知道的中国古代宫廷是什么样、规矩是什么。但他觉得他要改变，法国人喜欢看人是自由的，法国观众要看这个。

中国不缺优秀女演员，缺优秀角色

小编：都说今年是戛纳的“女性之年”，70周年特别奖还颁给了妮可·基德曼，她今年带了4部戏来戛纳，说明国外像她这个年龄的女演员是有很多戏可接的，但中国女演员到了这个年纪就只能在电视剧里演婆婆、妈妈，你想改变这个现状吗？

范冰冰：我觉得我一个人真的无力改变现状。你说的这个问题我想过，不管在欧洲也好，在好莱坞也好，这个年龄的演员都有很多的机会去演非常好的角色，包括我们第一天看的《寂静中的惊奇》，朱利安·摩尔在其中演得非常好，我就在想，中国谁可以演这样的一个角色？谁会找到这样一个高贵有气质的女人去演这样一个角色？好像太少了。

小编：中国不是缺这样的女演员，是缺这样的角色。

范冰冰：对，确实太少了，这是我觉得需要跟大家去沟通的一件事。

小编：你是制片人啊，你可以去制作这样的电影啊。

范冰冰：有没有人愿意看，这个很重要。这个市场摆在这儿，有没有人愿意看，有没有人愿意关注，有没有人愿意去感受这个女性角色……还不够成熟。

小编：你觉得在中国，大家会愿意去电影院看一个40岁女性为主角的电影吗？

范冰冰：如果它的故事跟人物编织得非常妙、非常有意思，又有一个很好的演员来演，我觉得我是喜欢看的，包括日本、韩国也有很多这样的电影。我觉得是年轻的电影市场的冲击让制片人、导演都去拍一些低龄化的电影，但我觉得这种情况会改变的。

他看我的电影看哭，我陪他健身瘦了15斤

小编：李晨也很喜欢看电影，你们俩的观影口味相同吗？

范冰冰：他喜欢看男性荷尔蒙爆棚的那种电影，我觉得男生都喜欢吧？我喜欢偏文艺一点的，慢慢悠悠的。我陪他去看那些电影我也觉得很过瘾，但他陪我看电影就会觉得有点闷。

小编：那他看你演的那些文艺片会觉得闷吗？

范冰冰：他看哭了。

小编：除了看电影还有什么爱好？

范冰冰：学会了健身。因为两个人本来在一起的时间就很少，他喜欢健身那我就陪他去吧，多一点相处的时间。他在那边锻炼我总不能傻站着看他秀肌肉吧？那我就穿上跑鞋跑一跑，结果就这么瘦下来了，瘦了大概有15斤吧。