杨宗纬演唱新《天龙八部》 陈曦填词董冬冬任制作人

每个人心里都有一个武侠梦，当那些快意恩仇的江湖侠乐响起，总能让我们血脉贲张。5月18日，杨宗纬演唱，陈曦填词，何琪编曲，董冬冬担任制作人的新《天龙八部》，正式上线。这是杨宗纬、董冬冬、陈曦“黄金三人组”的再度联手，而深情大气的国语版《天龙八部》，同样填补华语乐坛“经典侠义主题曲”沉寂许久的空白。

对于武侠迷来说，《天龙八部》是青春里永远抹不去的记忆。97年TVB版《天龙八部》主题曲《难念的经》，更是几乎人人都会哼上几句的神曲。这首由林夕作词、周华健作曲并演唱的主题曲，排列紧凑、字字珠玑，表达出一种镜花水月都是虚妄的意境。

此次重新填词编曲的国语版新《天龙八部》，既是在向经典致敬，同样也是试图在新时代赋予江湖与侠气全新的意义，做出不同态度的诠释。

演唱者杨宗纬，一直是痴迷音乐、少问俗事的歌者，犹如大隐隐于市的江湖逍遥侠客，不歌则已，一歌惊人。

制作团队，来自最近炙手可热的董冬冬音乐工作室。董冬冬担任制作人，陈曦填词，何琪编曲。

最近一段时间，董冬冬音乐工作室可谓持续霸屏。除了包办正在热播的《欢乐颂2》的全部音乐，之前《人民的民义》的所有主题曲、配乐，也都是他们出品。

此次创作国语版，基本旋律不变，但歌词全部重填。有林夕这样的“词圣”珠玉在前，陈曦坦言，当时自己压力不小，“毕竟《难念的经》是我们一代人都非常喜欢的歌曲，意境非常美，其实我自己以前都经常会哼唱。”

为了能尽量让创作思维跳脱开来。陈曦一直没有特意去对比过全本的原版歌词。接到任务后的好几天，她就以躺着、靠着、坐着等各种姿势，反复听旋律，然后把自己对江湖的价值观，对侠义武林的想象融入到旋律中。

在不知道听到第几遍的时候，脑子里各种关于武侠的画面感就走马灯地开始出来了，“那时候我知道，可以了，就是这样了。”

所以真正动笔写完整首歌词，陈曦只用了几个小时。其实一直以来，陈曦的歌词创作都属于“一气呵成”类型，先思考，再动笔，然后痛快地写完，“尤其是写江湖侠义精神，更需要这种痛快。”

仔细读粤语和国语两版《天龙八部》的歌词，会发现林夕的潇洒不羁，而陈曦的更深情大气。而正是细节的不同处理，才形成了这样的感官差别。

比如原版的“天阔阔雪漫漫共谁同航”、“沙滚滚水皱皱笑着浪荡”，断句重音都在第一个字上，比如“天”和“沙”。但国语版，陈曦把重音都落在了第三个字上(听杨宗纬唱的时候就很清楚)。

做个简单的比喻，都是三拍子，但从整句节奏的呼应来看，原版是类似“123，123，1234”，而国语版则是“321，321，4321”。

所以在副歌部分，也出现了整首词最才气横溢的八个“事”――生死事、眼前事、无常事、世间事、心上事、承诺事、江湖事、侠义事，流畅连贯而又精妙呼应。

其实一直以来，武侠歌曲的神龛级经典，几乎都来自粤语乐坛。胡伟立、顾嘉辉、黄、林夕、陈勋奇、鲍比达等，都是顶尖的武侠音乐创作人，我们所看到的经典香港武侠片主题曲，也基本出自他们之手。

反观国语方面，武侠音乐一直并无突出表现，至今让人奉为神龛的，是滚石在1994年推出的《倚天屠龙记》合辑卡带，收录了李丽芬、成龙、李宗盛等人的作品。

就算是2010年前后国产武侠剧出现一拨高峰，留下的也大都是对剧情改编、演员表现等话题的讨论，几乎没有能抓住人耳朵的主题曲。

之后虽然零星有一些描写江湖侠义的单曲出现，但给人的印象也基本是“古风有余，侠气不足”，那种澎湃大气，让听者感受到沧海长笑情怀的作品，基本绝迹。

所以这首新上线的国语版《天龙八部》，无论对于制作团队陈曦、董冬冬、何琪，还是歌者杨宗纬来说，都是极具挑战性的一次尝试。

不过按照陈曦的说法，她几次回看整首词，都觉得“不需要再修改了”，“反倒是感受到一次次扑面而来的酣畅淋漓。”

在此之前，董冬冬和陈曦已经联手打造了《神雕侠侣》和《射雕英雄传》两部手游的主题曲，加上这首《天龙八部》，董冬冬工作室算是收获了手游界“金庸武侠三部曲”的大满贯，用歌声好好地诠释了江湖。

另一面，董冬冬和陈曦夫妇，也被业内戏称为“50亿伉俪”，他们搭档创作了200多首主题曲，背后是超过50亿的票房――《疯狂的赛车》、《心花路放》、《北京爱情故事》的配乐，《私人订制》插曲《时间都去哪儿了》，《道士下山》主题曲《一念之间》，《夏洛特烦恼》插曲《一次就好》，《咱们结婚吧》主题曲《终于等到你》，《永不磨灭的番号》主题曲《义气》，《战狼》主题曲《你来不来》，《人民的名义》主题曲《以人民的名义》等等。

现在，这首新《天龙八部》也将成为2017年新街歌。