一个男人VS一堆女人的故事,你能想到什么?
是《红楼梦》里的贾宝玉,《鹿鼎记》里的韦小宝,《甄嬛传》里的绿帽皇帝,还是盘丝洞里的唐先森?貌似每个故事里,这颗独苗都艳福不浅,那么来看看美版。
《牡丹花下》
《牡丹花下》翻拍自1971年的电影《受骗》,英文片名《The Beguiled》。(新版的中文译名,简直神一样的翻译,信达雅100分有没有)。
原作由已故的导演唐·希格尔执导,由“荒野大镖客”克林特·伊斯特伍德主演。很难想象,除了一言不合就拔枪的硬汉牛仔,东木先生原来还有如此艳福不浅的荧幕形象,虽然同样是拔枪,差别还是挺大的。
今年,这部老片被索菲亚·科波拉看中,重新翻拍,并且已经入围了戛纳电影节主竞赛单元,参与金棕榈奖的争夺。
电影讲述了在美国南北战争期间,北军士兵John(科林·法瑞尔 饰演)身受重伤生命垂危,幸得南方教会女子学校一名少女所救。
这名少女将他带回学校,学校师生尽力为他治伤,对他又害怕又好奇。
当约翰渐渐康复后,他发现这所学校远没有他想象的那么简单,女校长Martha(妮可·基德曼 饰演)似乎暗藏不为人知的过去。
女老师Dabney(克斯汀·邓斯特 饰演)和女学生Alicia(艾丽·范宁 饰演)都对他关爱有加。
有的被动等撩,有的主动献身。
他的到来,让好端端的学校变成了盘丝洞,女人们因妒成恨,因爱成仇,复仇行为一触即发。
对于这部电影来说,导演的名气远远大于原版电影的名气,再加上十分耀眼的卡司,让《牡丹花下》期待值极高。
索菲亚·科波拉,含着金钥匙出声的名门之后,“教父” 弗朗西斯·福特·科波拉之女,尚在襁褓之中就被作为“道具”带上了经典名作《教父》的荧幕,饰演片尾那个接受洗礼的婴儿。
她的前夫是曾经执导《成为约翰·马尔科维奇》和《她》的斯派克·琼斯。
她的前男友是鬼才导演昆丁·塔伦蒂诺。
她的堂兄是尼古拉斯·凯奇。
最不出名的亲哥也是曾参与过《吸血鬼惊情四百年》和《布达佩斯大饭店》制作的导演罗曼·科波拉。
如此显赫的人物关系,索菲亚·科波拉想不出名都难。虽然起点很高,但《教父》系列电影带来的声望都属于她爹,给她带来的却是“金酸莓”最差新人奖和最差女配角。
1999年,第一部自己的电影《处女之死》上映,这部电影让她获得了好莱坞年轻导演奖,并且入选了法国权威杂志《电影手册》2000年的“十大佳片”。
后来的导演之路越走越顺畅,第二部电影《迷失东京》为索菲亚赢来了奥斯卡最佳原创剧本奖。
第三部电影《绝代艳后》提名戛纳。
第四部作品《在某处》获得威尼斯电影节金狮奖。果然虎父无犬女,从金酸莓十年最烂新星到史上百位伟大导演之一,这个翻身仗打的漂亮。
所以,女人狠起来,连男人都怕。
《牡丹花下》就是这样一部电影,片中清一色的美女,妮可·基德曼、克斯汀·邓斯特、艾丽·范宁、安格瑞·赖斯,随便一个都是貌美如花,饰演北军士兵的科林·法瑞尔经历着实令人羡慕。正所谓,牡丹花下死,做鬼也风流。
但美女们却个个都是不一般的狠角色,照原版剧情发展来看,帅哥科林·法瑞尔炮没少打,但也没落下什么好下场,最后在痛苦的嘶吼中,一群美女冷眼旁观。
电影《牡丹花下》全片充满着浓重的哥特式惊悚风格,由《一代宗师》的摄影师菲利浦·勒素掌镜,镜头用光处处考究,帧帧美如画,看似朝气蓬勃的学校,沐浴在晨曦中,但其实处处暗藏着情欲、血腥和复仇。
导演索菲亚说,“故事的关键在于一群被粘合在一起的女性之间的相互作用力,以及在这些女性和一个男人之间的力量转移。”
简单来说,爱、嫉妒与情欲,足以让一个柔弱的女人变成一头雄狮。
看完预告片,小编不禁想起一句歌词,“爱会像头饿狼,嘴巴似极甜,假使走近玩玩他,凶便呈现。”打炮有风险,要打需谨慎,如果你是韦小宝,那大神请随意。
上一篇
下一篇
Copyright © 2008-2020