以前我们看的《西游记》是这样的
而最近公布定妆照的澳版《西游记》是这样的
左起: 猪八戒,孙悟空,唐僧,沙僧
你没有看错,澳洲的沙僧和唐僧是女的!!!简直是毁童年有木有!
据悉,全新的澳版《西游记》一共10集,每集半小时。
剧名暂定为《The Legend of Monkey》(猴王传奇)。
当然,为了符合西方国家的审美,故事也有所改编,
不再是师徒四人西天取经,而是三个降下凡间的神,
为了维护世界秩序,协助一位少女对付邪魔外。
其实,早在1978年,
日本就拍了世界上第一部《西游记》电视剧,
剧中唐僧是夏目雅子演,女性角色,
连如来佛祖也是女性角色。
澳版的应该是按照日版的翻拍,才把唐僧塑造成女性角色吧。
据说这版《西游记》引进中国只播了三集就停播了,毕竟中国人难以接受。
其实翻拍《西游记》的国家很多,但是一部比一部辣眼睛。
越南版《西游记》,
看过辣眼睛的越南版三生三世就能知道多low。
孙悟空是个小孩儿,
猪八戒巨丑无比,
五毛钱的道具,还带着尬舞。
2011年韩国科幻喜剧电影电影《西游记归来》,
里边的唐三藏变成了女的,穿着高跟鞋,且会法术。
对于中国一代人来说,
经典的86年版《西游记》,
六小龄童演绎的孙悟空已经深入脑海,
是我们共同记忆,
无论怎么翻拍都无法超越的。
上一篇
下一篇
Copyright © 2008-2020