文 | 张十巴仙
如今的电视剧中,一人分饰两角已经司空见惯了。这样的安排也许是剧情需要,也许是出于主演的戏份需求,甚至是为了省一个演员。
本文就要为大家讲述一种“一人分饰两角”的情况,即剧中父子用同一个演员来扮演。
翻拍多次的《倚天屠龙记》有两个版本是“父子同人”的。在2003年苏有朋版中,苏有朋一人饰演父亲张翠山和儿子张无忌。然而,这两父子并没有机会同框,也即没法看到同框出现两个苏有朋。当张翠山年轻时,张无忌还小,用小演员来演;当张无忌长大后,由苏有朋出演了,而张翠山却去世了。父子俩真是“父成年子尚幼,子成年父已死”。
Δ 2003年苏有朋版《倚天屠龙记》
Δ 苏有朋演张翠山时,张无忌还小
1994年马景涛版《倚天屠龙记》中,张翠山张无忌父子也都是由马景涛一人扮演。这个情况和苏有朋版本一样,父子俩同样无法同框。巧合的是,这两版《倚天屠龙记》都是由赖水清导演的,难怪在演员的用法上也这么类似。
Δ 1994年《倚天屠龙记》马景涛分饰张翠山(左)和张无忌(右)父子
类似的“父子不相见”的情况还发生在香港亚洲电视台于1996年拍摄的武侠剧《剑啸江湖》中。
Δ 1996年《剑啸江湖》海报
刘松仁一人在该剧分饰父子俩。父亲是魔教的燕北飞,在儿子燕孤鸿很小的时候就遭杀害。燕孤鸿被人训练成杀手,长大后被迫卷入秦百川、楚江南的斗争。刘松仁饰演的父子俩也没有同框,在造型上也有区别,父亲比较粗犷,儿子比较清秀。如果剧本要求父子相见,为了降低难度,父亲的角色可能就找别人来演了。
Δ 1996年《剑啸江湖》中刘松仁一人分饰燕北飞(左)和燕孤鸿(右)
父子同框在拍摄上确有一定难度,但也不是没有。
《新白娘子传奇》中,叶童一人反串许仙和许士林父子俩。父子俩虽然有同框的可能,但实际相遇的机会太少。当许士林长大后,许仙已经因白娘子被关在雷峰塔而伤心欲绝,早就出家了。所以扮演许士林和许仙的叶童,很少有“自己跟自己”的对手戏。
Δ 1992年《新白娘子传奇》中叶童一人分饰许仙(左)和许士林(右)
在《隋唐英雄3》中,张卫健一人分饰程咬金和程铁牛父子。儿子程铁牛有一对惹人眼球的招风耳,是程咬金流落在外的儿子。张卫健在《隋唐英雄》前两部中就开始饰演程咬金了,在三部中也算是从青年演到中年。不过前两部程铁牛或是没出生,或是还年幼,又或是没登场,不需要张卫健来出演。
Δ 2014年《隋唐英雄3》中张卫健一人分饰程咬金(左)和程铁牛(右)
Δ 2012年《隋唐英雄》第一部中张卫健扮演年轻的程咬金
父子同演员是一种选角技巧。父子在理论上会很像,如果能找到像陈强、陈佩斯父子那样很像的分量级演员来演父子,也许就不必采用“父子同演员”的策略了。
Δ 陈强(左)和陈佩斯(右)父子
也有很多作品中,剧本上并没有说父子俩很像,因此选择“父子同演员”完全是导演或监制的喜好。在观众看来,这是一种趣味,也可能是一种负担。
更多精彩请关注影视娱乐微信公众号“追影捕娱意未央”(happy_expert),读文章还可获取影视资源。
上一篇
下一篇
Copyright © 2008-2020