中国式嘻哈：“用世界的声音，讲中国的故事”

南都讯　在经历了近代历史的低迷之后，中国终于开始重拾文化自信。然而文化自信绝非强调民族文化的单一和纯净，恰恰相反，在全球化的时代，我们要用优秀的传统文化去融合外来文化，反过来形成文化输出。“用世界的声音，讲中国的故事”，在这一点上，《中国有嘻哈》就形成一个良好的范例。

一

嘻哈（Hip-hop），起源于美国纽约著名的贫民区布朗克斯区。为了对抗失业、贫穷的阴霾，布朗克斯区的居民喜欢组织热闹的派对，用音乐的高潮与亢奋来获得喜悦感。1973年11月12日，布朗克斯区的一个少年组织成立了街舞团体ZuluN ation，其中的一位成员LoveB ugStarski发明出“嘻哈”（H ip-hop）一词，并用它命名了自己的派对。这便是嘻哈的起源。

关于嘻哈如何在纽约和美国开始传播开来，许多人将其归功于1977年的美国大停电。在那个漆黑的夜里，许多贫穷和热爱音乐的孩子，砸开了乐器店的橱窗，搬走了里面心仪已久的乐器。而诞生在“草根”当中的嘻哈，成为了他们拨弄新乐器时最喜欢发出的旋律。

20年前，嘻哈作为舶来品来到中国，从一开始就被划入非主流的边缘文化里。

二

但一种文化形态是否具有生命力，与其“出身”并没有多大关联。京剧最早也是起源于民间不入流的戏子伶人之间，直至四大徽班进京为乾隆祝寿，才迎来了其艺术影响力的辉煌；西方的歌剧，当下作为音乐艺术皇冠上的明珠，其成就于一群现在我们看来有些畸形的阉人歌手……

事实上，在欧美，许多嘻哈音乐人已经成为主流音乐的代表，说唱歌手已经登上了福布斯排行榜，演出穿的鞋都成为了粉丝追逐的爆款。

从20年前第一次接触到嘻哈，到中国音乐人开始模仿“呦呦切克闹”，这个过程整整花去了十年时间。又一个十年过去了，这期间，尽 管 许 多 人 做 了 许 多 努力———比如摇滚教父崔健不遗余力地推广嘻哈文化。在去年滚动三十年演唱会上，崔健更为M C大卫、贾宏龙等说唱歌手设置了特别环节，让他们完整地展示属于他们这一代年轻说唱歌手的声音。但大部分说唱歌手仍处于地下状态，收入不及摇滚及民谣，离流行歌手则更远。嘻哈仍然没有走出小众的范围。

三

时间到了2017年，一切将变得不一样。

2017年6月24日，中国嘻哈迎来了第一笔天使投资，《中国有嘻哈》正式上线了。来自大洋彼岸的嘻哈，终于登上中国最主流的大众平台———中国首档大型H ip-hop文化推广节目《中国有嘻哈》在这一天首播，开播后即引来大批网友围观，并引发观众对后期节目内容倍感期待。

“这不是你记忆中的嘻哈，可燃情的程度并没有两样”，爱奇艺倾全平台之力打造的这档节目，终于集结起中国最大规模的嘻哈原创力量，将这种文化形态的美学，第一次清晰地展现在主流人群面前，荧屏上嘻哈跃动着青春的模样。

为什么是嘻哈？因为嘻哈代表着最为迷人的青春。哪怕生活再四平八稳，哪怕再坚定地认为稚嫩与轻浮都已成过往，嘻哈激情四射的节奏感，躁动着的那些与青春有关的回忆与情绪，是夹在时间隙缝里不可知的陨石，不知会在哪一个节拍的末尾或哪一句歌词的韵脚，带着那些无法遗忘的故事，突如其来地击中自己。

更重要的是，《中国有嘻哈》打造的是属于中国自己的嘻哈文化。从20年前的舶来品，到10年前的模仿，再到今天大规模的原创，开始摸索自己的产业化道路，《中国有嘻哈》的rapper，正在用具有中国文化灵魂的嘻哈去歌唱，去创新，赋予其新的生命力。

这其中包括但不限于：儒家文化与嘻哈的融合。儒家强调君子在这个天地间有着中流砥柱的作用。这本就是与嘻哈的燃情热血一拍即合。于是，中国的嘻哈歌手，唱出了“虽千万人吾往矣”的气势，唱出了“天行健君子以自强不息”的胸怀。

　　四

嘻哈在进入中国之后，经历了二十年的文火慢炖，终于烹饪出了《中国有嘻哈》这顿大餐。“用世界的声音，讲中国的故事”，这是文化自信的最好体现。在《中国有嘻哈》的舞台上，有许多海归的选手，中国的嘻哈需要有这样对西方嘻哈形态的进一步了解、学习与融合。而在节目成型之后，节目组已经收到了许多来自国外的演出邀约，这就是将中国化的嘻哈，作为一种世界语言，去讲述东方民族独有的文化与情怀。

中国化的嘻哈没有匪气、没有暴力、没有犯罪，有的只是用自信的中文发音方式，创造中国的音乐，说中国自己的故事———我们兼爱非攻的情怀，我们的济世之心，这就是中国文化应该提供给世界的东西，这就是文化的反向输出。

Rapper们积累了二十年的故事可能有点“长”、说唱得可能有点“快”，但不要紧，这一次，让全世界好好听一听中国的嘻哈故事。 文/子不语

嘻哈名词小科普

越来越多的网络热词充斥着我们现在的生活，就像最近新火的“Freestyle”，大家都在玩并且刷爆朋友圈。但细究其含义，或许大家还不是很清楚，那我们就来学习一下H ip-hop中如此有趣的嘻哈名词：

Hip-hop—嘻哈

Freestyle—自由式的，在嘻哈中理解为：即兴说唱

Rapper—说唱歌手

Rap—说唱

Diss—互相较量的R apper用以表明立场的说唱作品

Flow—节奏和词的结合

Battle—面对面即兴说唱对抗

Beat—说唱的节奏

Beef—矛盾

Acappelia—无伴奏说唱

Cypher—说唱接力

Also Known As—绰号

Punchline—完美的押韵

Rhyme—歌词的韵脚

Swag—气场、范儿、酷炫、潮

O.G—说唱界泛指老炮儿

Verse—说唱中指主歌部分

Hook—副歌，一段歌词或几个词语点明歌曲主旨

Chorus—说唱里面指和声部分