香港回归二十年，紫荆花开两岸香。从80后记忆中的TVB警匪剧、律政剧，到当前香港导演北上在内地建造的古装偶像剧王国；从港式黑帮片、无厘头喜剧，到类型丰富的合拍片，香港回归给内地影视市场带来的冲击与融合，比其他领域来得更加真实直观。

文：猫宁

从完美收官的《择天记》，到正在热播的《楚乔传》，以及在今年春天火遍全国的《三生三世十里桃花》，如今每一部爆款古装偶像剧背后，几乎都打着鲜明的香港标签。而林玉芬、钟澍佳、吴锦源这些香港导演的名字，也因为他们的“北上”而被越来越多的内地观众所熟知。

北上导演除了给内地电视剧带来惊喜之余，近年来中国电影市场的票房奇迹，也离不开他们的倾情助力。二十年里，至少有45位导演北上；合拍片数量在十年内从1上升至15；去年国产影片排行Top15中，香港导演执导的影片就有8部。一系列数字背后，亦深藏着香港电影二十年的足迹变迁。

正值香港回归二十周年，影视行业里那些“made in HK”标签背后，值得品味的香港味道还有很多。而两岸文化的冲击与融合，也将在今后有新的发展方向。

香港导演北上承包古装偶像剧

近年来，热门古装偶像剧几乎全部被香港导演“承包”，例如今年的《孤芳不自赏》、《三生三世十里桃花》，去年的《幻城》、《寂寞空庭春欲晚》、《云之凡》，以及早年间的《花千骨》、《仙剑奇侠传三》、《步步惊心》等作品，均出自香港导演之手。

表面上看，香港导演“承包”的热门电视剧大多是IP改编，因此不乏有外界质疑的声音认为香港导演北上只会做古偶IP剧。不过细究下来就会发现，与其说是大IP找到了香港导演，不如说是香港导演在经历了近些年的内地电视剧变化之后，深知此刻的观众对什么感兴趣。

毕竟IP是一时的，而对流行趋势极快的反应速度，才是一直以来都是香港导演的优势所在。例如，早在14年前，蒋家骏导演就在上海拍摄了偶像剧《男才女貌》，这部剧可以说是当时内地偶像剧的代表作。随后，内地影视剧市场跟风涌现出一大批都市偶像剧，可谓是香港导演拓荒内地影视剧市场给观众带来的惠泽。

而在成功执导《步步惊心》、《花千骨》等多部电视剧的导演林玉芬看来，正是因为此前在香港影视行业的历练，他们才能够清楚地知道时下观众喜欢看什么。走过模仿港台偶像剧、拍摄经典小说、拍摄武侠剧、流行仙侠剧等等过程，近二十年来，香港导演在各个方面的适应能力和行业敏感度大都高于其他同行。例如，林玉芬拍摄过偶像剧《真命天女》、武侠剧《射雕英雄传》、仙侠剧《仙剑奇侠传三》、《花千骨》，从这四部作品可以看出，林玉芬总能在一个类型兴起时立刻抓紧，并且有能力让每一部都能成为话题之作。

近年来，内地影视市场正在面临大量的资本涌入和市场开拓，这也成为了许多香港导演北上的直接原因之一。曾执导《旋风少女》、《活色生香》的香港导演成志超坦言，在内地的按集付片酬或是按剧打包付片酬的行业模式之下，自己的片酬确实要高于在港台的工资。但片酬的优势并不是他们来内地的拍戏的主要原因，更为重的是，与这种行业模式相关联的，是导演更大的创作自由度。“在TVB，导演按电视台的安排接戏，所以创作的空间比较小，不像内地，我们导演是以自己的身份选择题材、创作项目，与不同的公司合作，所以在掌控权上面都是比较好的。”

从水土不服到票房奇迹 合拍片成为两岸文化风向标

北上导演除了给内地电视剧带来惊喜之余，近年来中国电影市场的票房奇迹，也离不开他们的倾情助力。自2003年至今，内地与香港合拍影片数量不断增加，从2003年全年26部增加至2016年全年43部。在2013年，当年国产片票房的TOP30中，香港导演执导的影片占了14部。其中，周星驰、郭子健执导的《西游降魔篇》创下了12亿元票房纪录。而到了2016年，全国电影票房TOP10中，《美人鱼》、《西游记之孙悟空三打白骨精》、《湄公河行动》、《澳门风云3》、《盗墓笔记》等5部作品，均为内地与香港电影人合作的影片，其中《美人鱼》更是以33.9亿元再次刷新内地票房纪录。

这些数字无一不在说明香港导演在内地愈加重要的话语权。但若是放在十年前，这却是北上导演们不敢想象的成绩。在2007年前后，较早北上的导演们集体出现“水土不服”、作品频繁遭遇票房口碑双输的情况。例如，陈可辛导演的《投名状》监制的《十月围城》、徐克导演的《七剑》、《深海寻人》、《女人不坏》、王晶导演的《大内密探零零狗》、《未来警察》、《大上海》等。这些影片在当时几乎都票房口碑皆输，因此“港片已死”的论调在当时曾被反复提起。

然而到了2012年之后，这一窘境出现了逆转。例如，陈可辛拍摄了《中国合伙人》、《亲爱的》、徐克拍摄了《龙门飞甲》、《狄仁杰》系列影片、《智取威虎山3D》、王晶拍摄了《澳门风云》系列影片、周星驰拍摄了《西游降魔篇》、《西游伏魔篇》、《美人鱼》，其中《美人鱼》更是以33.9亿元的票房高居内地总票房榜首。最近几年，香港导演的名字开始频繁出现在年度票房Top10的榜单中，隐约可见他们开始缔造属于自己的合拍片王国。

而在刚刚过去的2017上半年，《功夫瑜伽》、《西游伏妖篇》、《拆弹专家》、《春娇救志明》、《喜欢你》等两地合拍片陆续上映。在不少业内人士看来，内地与香港合拍电影已经成为国产电影最重要的形式之一。这不仅在提升国产电影质量、培养电影人才、拓展电影市场等方面发挥着重要作用，同时也燃起了观众对国产影片的热情和期待。

而随着合拍片的数量和类型的日渐丰富，内地观众对香港电影的认识也不再仅仅停留在警匪片、动作片上。香港导演执导主旋律影片的成功案例也越来越多，比如林超贤执导的《湄公河行动》、徐克执导的《智取威虎山》、麦兆辉执导的《非凡任务》，以及即将上映的《建军大业》、《红海行动》等。

香港回归二十年，对于内地影视行业而言，香港影视圈北上的过程带来了丰富的风格、元素和经验；而对于香港影人来说，内地日益扩大的市场也给他们提供了更大的视野、更大的格局、更大的投资，因此也在某种意义上给予了实现艺术的更多可能性。

用商业化、类型化、工业化的手法和叙事节奏来讲好一个正能量的故事，本就是香港导演真正了解并融入内地文化后的专长。因此，在未来“新十年”的发展过程中，香港影人或将延续起“made in HK”的优势，持续给两岸文化的融合交流带来新的活力。