这部电视剧在日本，就像日本某种电影在国内一样受欢迎！

国内的一些电视剧在收视爆红的情况下，流出国外会怎么样呢？是跟国内一样火，还是根本无人问津？让小编来告诉各位，到底是怎么样吧。

就先说说曾经红极一时的《琅琊榜》，这是一部由胡歌主演的电视剧。在国内开播以来，收视一直都高居榜首。而这样在国内获一致好评的电视剧，也依旧属于大火级别。

《琅琊榜》引出日本，被翻译成日版片名是《琅琊榜～麒麟才子起风云～》，是由日本的BS电视台播出。而使用的宣传语是“超越诸葛孔明”的天才展开的激烈宫廷复仇剧”。这样的宣传语算是正好对上日本观众的胃口。（日本的民众普遍很喜欢中国的古典《三国演义》！）

由于《琅琊榜》在日本受众度特别的高，片方更是将其制成了DVD版。售价近5万日元（约合人民币3080元）。虽然价格昂贵，但是在日本仍是不少的观众选择购买。（在这一点中真的不得不提，不知道日本是不是没有盗版的东西！！！）

《琅琊榜》在引进日本后，更是引起了一番学中文的热潮。许多日本的观众，在看了这部电视剧后纷纷开始学习中文。日本的中文教学网站还专门做了《琅琊榜》专题，为观众们传道授业解惑。“故弄玄虚”、“神采奕奕”这些成语日本人学习起来应该并不容易。。

对于《琅琊榜》在日本的大火，我们中国的网友也有话要说。

相信这样的电视剧在国外也不少，火的肯定不止《琅琊榜》，就好比韩剧在我们国内也是荼毒了万千少女一样，文化的交流也是很重要的。（只是那些迷妹，希望理智追星！！！）