“
奉天承运,皇帝诏曰——
中华人民共和国“为什么”公众号粉丝,朕念尔等一心一意,忠心耿耿奉献阅读量于公众号每篇文章,特赐小编‘么么哒’一枚、比心两次、道安三次、爱你们一万年。钦此!“
“谢主隆恩,皇上万岁万岁万万岁!”
从《还珠格格》到《甄嬛传》,从唐朝到清朝,我们看的影视剧里面永远有一句台词让我们从小学听到了大学毕业,还即将在未来成家立业的日子里继续听下去,那就是:
奉天承运,皇帝诏曰
太监一甩拂尘,拿出明黄的圣旨,威风凛凛地站在众大臣众妃子面前,传谕旨,宣谕令,尖着嗓子,先声夺人,一句“奉天承运皇帝诏曰”,把下跪之人和观众听得都心神一凝。
那么到底为什么会有这句流传千古,万人传诵的一句开头呢?
妈妈说:影视剧都是骗人的!
当我们所有人都以为“奉天承运皇帝诏曰”要断句成“奉天承运,皇帝诏曰”,并为这样的对仗而沉醉的时候,小编不禁要给你一个当头棒喝了:
实际上,根本不是“奉天承运,皇帝诏曰”!
影视剧里面的那种设计,大概是导演想要增加以下太监宣读圣旨的气势——自古对仗显威风。于是,这句错误的“金牌开头”就被这样流传下来。
有了一个两个这样设计的影视剧,那么后面的影视剧为了艺术需要,当然也有样学样,或者是没有查清楚历史来历,或者是觉得大家都已经对这句话产生到了认同,总之,这句错误的说法就这样被一代又一代编剧和导演传了我们几代人。
(总之小编是从个位数的年纪听到了奔三的年龄)
原版最最早也到了明朝!
印象中不管是唐朝剧、宋朝剧、明朝剧、清朝剧……感觉中国上下五千年在我们的影视剧里太监宣读圣旨都是这句话作为开头。
以前我就奇怪了,为什么不管过了几千年,皇帝的演讲稿都没变化。
现在才知道,不是人家没变化,而是我们的影视剧把皇帝同质化了。
永远一身明黄,走在哪都仿佛一道光,担心别人认不出来他是皇帝;
永远都承受着不能承受的爱情之轻,总有刁民想害朕!
永远都有个穿着吉服或者朝服的太监跟在身边,朕的未来有你就够了!
……
换个群演和换个款式的衣服大概就可以换个朝代了的皇帝设定,这句朗朗上口的开头当然也会一直响彻我们各种版本的电视机。
但实际上,这句话的发明者其实是源于我们的大大大大大大朱元璋皇帝,明朝开国皇帝。
在他之前使用这句话的人,都是仗着自己是穿越来的,和历史正史耍流氓!
正版一点儿也没气势!
知道了我们现在听到的都是盗版,那么正版的“奉天承运皇帝诏曰”是什么样子呢?
1368年,朱元璋在南京称帝,造了一座富丽堂皇的宫殿,其中一座规模最大的朝会大殿,取名为“奉天殿”。这是朱元璋和大臣们议事的地方。为了向人们昭示他登上皇位是奉天的旨意,也就是进一步阐明自己做皇帝的“合法性”,他把手拿的玉玺也刻上了“奉天法祖”字样,还写了《御制纪梦》一文,说自己梦游天宫,见到了“道法三清”,紫衣道士授以真人服饰和法剑,为“奉天承运”找到了事实根据和理论基础。朱元璋便自称“奉天承运皇帝”,所以他颁发的诏书前面都要加上“奉天承运皇帝 ”六个大字。至于后边的“诏曰”二字,是不能与“皇帝”断在一起的。
所以,正版的开头应该是这样:
“奉天承运皇帝,诏曰——”
而清宫剧里面也同样有这句话,是因为因为它也想表明满清发祥地盛京也有“奉天府”,它的皇帝也是天命所系,所以沿用了明朝的“奉天承运皇帝,诏曰”。
所以啊,我们以后玩角色扮演的时候可千万不要在为了图个对仗,念错咱们“奉天承运皇帝”的圣旨开头了。最后小编来给众爱卿兑现开头的诺言
么么哒
比心,比心
关注我,我就爱你一万年!
﹃皇宫﹄特辑
huang
gong
te
ji
圣旨
shen
zhi
红墙内,宫门前。悠悠千年封建王朝,留下宫廷内让无数人好奇的故事。
酒已经摆好,说书人也已备好,
你准备好听我们讲述那段
宫廷故事了吗?
“为什么”皇宫特辑正在更新中……
当我们在问为什么时我们在问什么
欢迎关注
186 7487 2820
上一篇
下一篇
Copyright © 2008-2020