在国内,日本综艺似乎不像韩国综艺那么受宠,除了湖南卫视引进的《全员逃走中》,其它日本综艺节目并没有太受瞩目。有电视台山寨了《志村动物园》《全能住宅改造王》《黄金传说》等日本老牌综艺,但效果不佳。日本综艺无法立足中国,除了版权和制作问题,与日本独特的社会风俗、笑点也不无关系。可是如果听得懂日语,能get到笑点的话,日本综艺一定不会让你失望。今天,日语帮将为大家推荐几个又好笑、又可以看到日本人另一面的综艺节目,大家一起欢乐过周末吧。
1、真性情的日本人
ニンゲン観察 モニタリング
人类观察偷拍
都说千万不要考验人性,可是TBS偏要做一档以偷拍方式专门考验人性的节目。不过,千万不要以为这档综艺是挖掘隐秘心理的恶趣味节目,偷拍只是让人们在不知道镜头的情况下,表现自己最真实的一面。所以,在这个节目里绝对看不到新闻联播式的采访,自私、胆小、善良、宽容……人性的多面性尽现在镜头面前。
介绍几个有趣的版块吧。商家白送的东西,拿还是不拿呢?大阪人民和东京人民给出了不同答案。没有任何工具的情况下,大阪おばちゃん们卷起袖子奋起捞鱼,很快鱼就捞光了。东京的同志们则矜持多了,除了白菜,鱼和手推车大部分都被静静地留在了原地。《人类偷拍观察》经常在东京和大阪街头分头调查,大阪大妈们贡献了许多爆笑镜头。
还有一个版块超级好笑,家里突然出现了鬼,两夫妻突然闹矛盾……你会怎么办?被蒙在鼓里的受访者往往信以为真,吓到不知所措,日本人怕鬼、怕事的个性暴露无疑。
不只是令人喷饭的内容,很多版块还会猝不及防让人吞几口狗粮。日本主妇们纷纷通过该节目测试自己的老公,没想到动不动出轨只是日剧脚本家硬编的故事,绝大多数的老公对家庭、对妻子还是相当上心的。这样和谐的日式家庭是不是和我们想象的很不一样呢?
测试孩子的版块也是相当温馨。前几日的一期节目里,地藏菩萨突然对小朋友开口喊冷,小朋友帮地藏菩萨拍去积雪,穿上自己外套的画面融化了许多观众的心。这一版块有点像日本电视台的综艺节目《はじめてのおつかい(第一次帮妈妈买东西)》,孩子笨拙却纯真的表现,让人忍俊不禁。
欢笑过后,相信这档节目也会让我们重新看待日本人、日本家庭和日本社会。都是人类,我们并没有太大不同。
2、超级毒舌的日本人
月曜から夜更かし
周一夜谈(又名月曜夜未央)
自2012年开播以来,这档深夜节目就成为日本电视台的当家综艺了。节目主持人一个是关8组合帅气呆萌的村上信五,一个是毒舌女装男艺人松子(マツコ・デラックス),两个人的反差萌引发很多笑点。
因为是深夜节目,尺度放得相当开。节目将近期在社会上形成话题的事件做成短片,两位主持人就像日本漫才(说相声)一样开始大吐槽。不管是名人还是各个县市,都逃不过松子大妈(or大爷?)那张嘴。比如有一期,外国人民真的喜欢村上春树么?严肃的文学问题也能在节目中被调侃。
这两年松子手上的节目不少,既要当《ホンマでっか!?TV》等节目的固定班底,又有自己名字命名的《松子和有吉的愤怒新党》等新节目,但是节目效果最好的,我觉得还是《月曜から夜更かし》。节目选点有趣,又有小鲜肉村上信五供松子尽情调戏。有童鞋表示,松子之所以广受欢迎,主要是因为三观real正,甚至将松子称为日本主持界的金星(两人孰优孰劣不好说,我个人更偏爱松子多一点)。
3、热衷伪科学的日本人
ホンマでっか!?TV
真的?假的?!电视
常看日语帮推送的童鞋都知道,帮主对富士电视台周三这档王牌综艺情有独钟。自从岛田绅助因黑社会问题引退后,明石家さんま就成为帮主最爱的主持大咖了,所以他的节目当然要一再推荐。
不过,这个节目笑点并不集中在秋刀鱼大叔身上,节目请的各路专家才是主要看点。专家们从心理学、物理学、环境学、经济学、医学等各专业的论文中寻找素材数据,忽悠广大人民群众。上节目的嘉宾们基本呈现濒临崩溃状态,不是重病就是重度神经病。该节目的特性一言以蔽之,就是一本正经的胡说八道。
这些一本正经的胡说八道不但有趣,还可以大大扩展单词量,所以帮主力荐日语专业的同学们观看。而且,说不定看节目的同时,你真能发现自己性格中的缺陷或是身体的什么隐秘疾病呢?
4、用工作逼死自己的日本人
相葉マナブ
相叶学
喜欢岚组合的童鞋们都在看《岚にしやがれ(交给岚吧)》之类的综艺节目吧。从趣味的角度而言,《志村动物园》也比《相叶学》要有意思的多。之所以推荐朝日电视台的这个节目,不是因为帮主花痴帅哥,而是看这个节目实实在在可以涨姿势。
从日本的各种传统手艺、工厂的生产工艺到日本的各种职业、食物,短短一集会让你看到很多平时没有机会了解的各行业内容。无论从了解日本社会的角度,还是扩展词汇量的角度,这个节目都看了不白看。
5、热衷八卦的日本人
しゃべくり007
闲扯007
推荐这个节目似乎不符合今天“看到日本人另一面”的主题啊,倒不是拿来凑数,实在是这个节目太适合不想动脑筋的周末了。这个节目每期都会请来话题明星、当红艺人进行深度访谈,硬掰的话,也算能看到日本明星的另一面和日本娱乐圈的艺人沉浮吧。
主持人上田晋也,固定班底的原田泰造、堀内健、有田哲平、德井义实等各个都是搞笑届的大咖。有他们在多闷的嘉宾都能被带动气氛。而且,这个节目虽然制作人已经安排好流程,但主持人没有底稿,完全talk show,很多意想不到的笑点都属即兴发挥。
虽然都是闲扯聊天,可是想要在没有字幕的情况下完全听懂get笑点也不是容易的事。学日语的童鞋一边看一边练习听力吧。而且,看看这类没营养的节目也可以让你和日本朋友多一点闲聊的话题。日本人可是非常喜欢八卦的。
6、没有节操的日本人
田村淳の地上波ではダメ!絶対!
田村淳一般电视台绝对不能播的节目
最后推荐一个重口味的节目,未成年人请在家长指导下观看(不要看!)。田村淳主持的《男女纠察队》大家都不陌生,尺度已经相当大了,但这档节目更为夸张。“色情业”“毒品”“高利贷”“家暴”“校园欺凌”……担任制片和主持的田村淳聚焦正常日本社会的背面,用综艺的方式去探讨日本的社会问题。
前边几期节目非常有趣,日本流浪汉的采访、出轨女人们的自白……想要了解日本社会灰色地带的童鞋们不妨关注一下这个节目。哔哩哔哩上还有人力字幕组的翻译们给力的带字幕视频,不会日语也不用担心。
上一篇
下一篇
Copyright © 2008-2020